Good evening, families. This is Principal Quintana with the announcements.

On Friday we sent home the annual school survey. Please take a few minutes to fill it out. Your opinions help us plan for the next school year. Help us reach our goal of 100% parent participation!

Please return your Miss Chocolate order forms to your child’s teacher by Wednesday.

Families of 3rd, 4th, and 5th grade students, the New York State English Language Arts Exam will be administered ‪on April 11‬ and ‪April 12.‬ If you have any questions regarding this assessment, please speak to your child's teacher as soon as possible!

Thank you and enjoy the rest of the evening.


Spanish version

Buenas tardes, familia. Les habla el director Quintana con los anuncios.

Este viernes pasado, les mandamos las encuestas de la escuela. Por favor, tome unos minutos para completarla. Sus opiniones nos ayudan para planear el próximo año. Ayúdennos alcanzar 100% participación de los padres.

Por favor, devuelva su formulario de pedidos de Miss Chocolate al maestro de su hijo lo mas tarde este miércoles.

Familias de los del tercer, cuarto y quinto grados, el exámen de inglés del estado será los días 11 y 12 de abril. Si tiene alguna pregunta, por favor, hablé con el maestro de su hijo lo más pronto posible.

Gracias y disfrute el resto de la noche.