Good evening, families. This is Principal Quintana with the announcements.

It’s here again, school pictures! If you would like to have your child’s individual and class pictures taken, please complete the order form and enclose the payment, or you can pre-pay for your package online.

Cornell University is offering a series of free, fun nutrition classes where they will teach how to prepare easy snacks at home. If you are interested, find all of the information on our website, ps88q.com.

Did you know that teachers are available to meet with you every Tuesday between 2:30 and 3 pm. Please request an appointment in order to reserve a time slot.

Thank you and enjoy the rest of the evening.

 

Spanish version

Buenas tardes, familia. Les habla el director Quintana con los anuncios.

Ya llego, la hora de fotos escolares! Si quisiera fotos de su hijo y de su clase, por favor, llene la planilla y mandarla con el pago, o puede pre-pagar por Internet.

La Universidad Cornell esta ofreciendo una serie de clases divertidas y gratuitas en las cuales enseñarán como preparar las meriendas saludables y fáciles. Si le interesa, se encuentra toda la información en nuestro sitio Web, ps88q.com.

Ud. sabía que los maestros están dispuestos para reunirse con los padres cada martes entre las 2:30 y las 3 de la tarde? Por favor, pida una cita para reservar su tiempo. Gracias y disfrute el resto de la noche.

Gracias y difrute el resto de la noche.