Good evening, families. This is Principal Quintana with the week’s announcements.

We are so close to collecting 100% of the lunch forms. The number we receive from our families helps determine the funding we receive. If you need assistance filling out the form, contact Ms. Ramos, our parent coordinator. Please help P.S. 88 receive all the funding possible.

Does your child have an IEP? If so, you are invited to the UNIQUE Costume Ball on Thursday, October 26 at 5 pm. We encourage everyone to come in costume.

October is Breast Cancer Awareness Month. On Wednesday at 1:45 pm, the 104th precinct will host a bake sale in our schoolyard. All proceeds will be donated to the American Cancer Society. If you would like to donate any baked goods, bring them to P.S. 88 on Tuesday. Thank you for your support.

If you have any questions about the arrival and dismissal times, all of the information is on our website, ps88q.com

School is closed tomorrow in observance of Columbus Day. I wish everyone an enjoyable long weekend and I’ll see all of the students on Tuesday morning.

 

Spanish version

Buenas tardes, familia. Les habla el director Quintana con los anuncios de la semana.

Estamos muy cerca de recibir 100 por ciento de los formularios para almuerzo. El número que recibimos determinará los fondos que recibamos. Si necesita ayuda para llenarlo, comuníquese con Ms. Ramos, nuestra coordinadora de padres. Por favor, ayúdenos a recibir todos los fondos posibles.

¿Tiene su hijo un plan de educación individual? Los que si están invitados a nuestro baile de disfraces jueves, 26 de octubre a las 5 de la tarde. Les animamos disfrazarse. 

Octubre es el mes nacional de la consciencia del cancer de seno. Este miércoles a las 1:45 de la tarde, el precinto 104 tendrá una venta de pasteles en el traspatio de la escuela. Donarán todo el dinero de la venta a la sociedad americana de cancer. Si le gustaría donar pasteles, tráigalos  a P.S. 88 este martes. Gracias por su apoyo.

Si tiene alguna pregunta de los horarios de la llegada y la salida, toda la información está en nuestro sitio Web, ps88q.com

Finalmente, las clases están canceladas mañana por el día feriado de Columbus. Espero que disfruten del fin de semana largo y veré a todos los alumnos el martes en la mañana.