Good evening, families. This is Principal Quintana with the week’s announcements.

Our Color Run scheduled for ‪October 14th‬ will be re-scheduled . All donations will be returned ‪starting on Monday‬. Stay tuned for upcoming events.  

This is a friendly reminder to all parents dismissal is ‪at 2:20‬ every afternoon from the large and small back yards on 68th Road. Please be on time to pick up your children.  

Thank you and enjoy the rest of the evening.

 

Spanish version

Buenas tardes, familia. Les habla el director Quintana con los anuncios.

Nuestro evento Color Run, programado para el 14 de octubre, será programado de nuevo. Devolveremos todas las donaciones. Les dejamos actualizado con todos los otros eventos por venir.

Este es un recordatorio a todos los padres que la salida es a las 2:200 cada tarde de los dos patios atrás de la escuela en la 68 Road. Por favor, recoja a sus hijos a tiempo.

Gracias y disfrute el resto de la noche.